Das Bild enthält die Definition des Begriffes Schmuddelwetter. Gemäß Duden lautet diese: nasskaltes, regnerisches oder mit Schneeregen o. Ä. einhergehendes Wetter, bei dem auf Straßen und Wegen leicht Matsch entsteht. Außerdem ist auf der linken Seite eine Comicfigur im Regenmantel zu sehen.

In Schleswig-Holstein herbstet es munter weiter, und nach einigen nasskalten Regentagen kann ich nicht anders, als dir heute dieses Wort der Woche um die Ohren zu hauen:

☔ Schmuddelwetter ☔

Nass, trüb und kalt – Schmuddelwetter halt!

Bah! Schon Ende der letzten Woche ging es los: Regen, Regen und noch mal Regen! Am gestrigen Sonntag machte der Regen zwar eine Pause, aber pünktlich zum Wochenstart war wieder wetterfeste Kleidung gefragt.

Heute zeigt sich der Himmel wolkenverhangen, der feine Nieselregen nimmt kein Ende und die plattgefahrenen Kastanien auf der Straße erzeugen einen feinen Schaum.* Wenn das kein Schmuddelwetter ist, dann weiß ich es auch nicht. „Schmuddelwetter“ ist ein herrlich lautmalerisches Wort, dessen Klang einfach perfekt zu seiner Bedeutung passt, findest du nicht?

*Ja, das tun sie wirklich! Kastanien enthalten sogenannte Saponine, seifenähnliche Stoffe, die bei Kontakt mit Wasser aufschäumen. Deshalb eignen sich Kastanien sogar zum Wäschewaschen. Wie das geht, kannst du hier nachlesen.

Übrigens:

Für den ersten Bestandteil des Kompositums „Schmuddelwetter“, das Verb „schmuddeln“, führt der Duden die folgenden Bedeutungen an:

  1. nachlässig, unordentlich mit etwas hantieren und dabei Schmutz machen
  2. leicht schmuddelig werden, schmutzen

„Schmuddeln“ stammt aus dem Niederdeutschen und geht zurück auf das mittelniederdeutsche „smudden“ (= schmutzen).

    Schmuddelwetter? Ab auf die Couch!

    Es ist draußen so schmuddelig, dass selbst der Hund lieber im Haus bleiben möchte? Na, das ist doch die perfekte Ausrede, um endlich mal wieder einen gemütlichen Tag auf dem Sofa zu verbringen. Natürlich mit einem guten Buch, ist doch klar!

    Mein idealer Schmuddelwetter-Tag würde so aussehen:

    1. eine heiße Tasse Tee (Süßholz-Minze ❤️)
    2. Kuscheldecke (Ohne Decke auf die Couch? Never!)
    3. ein Stück Apfel-Walnuss-Zimt-Kuchen
    4. „Die Insel der Tausend Leuchttürme“ von Walter Moers

    Wie sieht dein idealer Schmuddelwetter-Tag aus?

    Ziehst du dich bei trübem Herbstwetter auch gern mal auf die Couch zurück? Welches Buch würdest du dabei am liebsten lesen? Und: Hast du „Die Insel der Tausend Leuchttürme“ schon gelesen? 😉 Der neue Moers ist leider immer noch nicht in mein Bücherregal eingezogen, daher bin ich gespannt darauf, wie du den Roman findest. Verrate es mir doch in den Kommentaren, wenn du magst.

    🌧️ Ob Schmuddelwetter oder Sonnenschein: Mach das Beste aus dieser Woche! 🌞

    Abbildungsnachweis:
    Gummistiefel: Foto von Giada Venturino: https://www.pexels.com/de-de/foto/fusse-beine-wasser-stehen-9769713/
    Buch: Foto von Vlada Karpovich: https://www.pexels.com/de-de/foto/hande-becher-herbst-zuhause-9969158/

    Dieser Beitrag hat 2 Kommentare

    1. Uta Wegener

      Ich mag das Wort : “Schmuddelwetter”… Aber Schmuddelwetter mag ich nicht 😄
      Aber wenn es draußen so ist, dann genieße ich auch ein gutes Buch( Thriller oder Krimi) auf der Couch, bei Tee und Kerzenlicht.

    2. Katja

      😅 Da bin ich ganz bei dir, Uta. Aber wir kommen ja nun einmal nicht um ein wenig Schmuddelwetter herum …

      Stimmt, Kerzenlicht fehlt in meiner Aufzählung noch. Am besten eine Duftkerze!

    Schreibe einen Kommentar