---

Kommt dir das bekannt vor?

Du werkelst seit Ewigkeiten an deinem Text herum? Eigentlich ist er fertig …

Du kennst deinen Text mittlerweile in- und auswendig. Und doch siehst du im Wortgewusel so langsam den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr.

Du hast alles dafür getan, dass dein Textprojekt so richtig gut wird. Aber dich plagen Zweifel … Hast du auch alle Tippfehler gefunden? Sperrige Formulierungen gekürzt? Sitzt jedes Komma an der richtigen Stelle?

---

Mit einem Korrektorat oder Lektorat hole ich das Beste aus deinem Text heraus.
Ich korrigiere Rechtschreibfehler, weise dich auf strukturelle und logische Unstimmigkeiten hin und mache Vorschläge zur stilistischen Verbesserung deines Textes.

All das geschieht stets in enger Zusammenarbeit mit dir und niemals, indem ich willkürlich in deinen Text eingreife – denn es ist und bleibt DEIN TEXT.

Du möchtest deine Textreise nicht allein angehen?
Ich begleite dich gern!

---

---

Mein Umweg zur leidenschaftlichen Fehlerfinderin

Als Kind wollte ich Lehrerin werden. Wahrscheinlich deshalb, weil ich selbst das Lernen so sehr liebte. Bücher haben mich schon damals fasziniert und ich hatte meist mindestens eines davon im Gepäck. Es sollte allerdings noch etliche Jahre dauern, bis ich meine Leidenschaft für Sprache(n) zum Beruf machte.

Am Anfang meiner beruflichen Laufbahn stand eine recht unspektakuläre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten in meiner Heimat, dem schönen Siegerland. Nach einigen Jahren in der Kommunalverwaltung war allerdings klar: Das kann nicht alles gewesen sein!

Ich nahm all meinen Mut zusammen und kündigte – für einen sicherheitsorientierten Menschen wie mich ein riesengroßer Schritt. In Kiel studierte ich Skandinavistik und Geschichte und war von Beginn an begeistert. Zurückblickend gehören die Jahre an der Uni definitiv zur schönsten Zeit meines Lebens.

Als ich den Masterabschluss in der Tasche hatte, klopfte dummerweise mein Sicherheitsbedürfnis wieder an. Es verlangte nach einem festen Einkommen und geregelten Arbeitszeiten. Ich ergriff eine der ersten Möglichkeiten, die sich mir boten – und nahm erneut eine Anstellung im öffentlichen Dienst an.

Nach der Geburt unseres Sohnes ging ich in Elternzeit. Und was soll ich sagen? NIE IM LEBEN hätte ich das kleine Kerlchen mit gerade einmal 12 Monaten in eine Betreuungseinrichtung geben können. Juniors Start in der Kita verschob sich also um fast ein Jahr nach hinten – und ich dachte mehr und mehr über meine berufliche Zukunft nach.

Ich wollte ausreichend Zeit für mein Kind haben und einer Arbeit nachgehen, die zu 100 % meinen Fähigkeiten und Interessen entsprach. Immer deutlicher zeichnete sich der Weg in die Selbständigkeit ab.

Und genau deshalb widme ich mich als freiberufliche Lektorin nun einer Tätigkeit, die mir Spaß bringt, und bin noch dazu maximal flexibel in meiner Arbeitszeitgestaltung. Und das kommt nicht zuletzt auch dir zugute, denn es ist einfach so wahr:

Wir sind immer dann am besten, wenn wir das tun, was wir lieben!

---

Dein Shortcut zum optimierten Text

(dieser Abschnitt befindet sich derzeit in Bearbeitung)

Du möchtest wissen, ob ich die Richtige für dich und dein Textprojekt sein könnte?

Dazu schauen wir uns am besten an, welche Stationen ich auf meinem Weg zur freien Lektorin durchlaufen habe. Denn während ich meinem heutigen Beruf (oder meiner Berufung?) entgegen mäanderte, konnte ich so einiges lernen, was mir bei der Bearbeitung deines Textes zugute kommt.

Aber dazu später mehr – hier gibt’s erst mal alle Highlights meiner bisherigen Laufbahn in der kompakten Übersicht:

Berufliche Tätigkeiten

2002- 2009	Verwaltungsfachangestellte (Kommunalverwaltung)
2011- 2016	Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, studentische bzw. wissenschaftliche Hilfskraft in der Fachbibliothek des Historischen Seminars
2014- 2015	Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Tutorin am Institut für Skandinavistik, Frisistik und Allgemeine Sprachwissenschaft
2015- 2017	Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Lehrbeauftragte am Institut für Skandinavistik, Frisistik und Allgemeine Sprachwissenschaft
2017- heute	Verwaltungsfachangestellte (Kommunalverwaltung) – seit 2020 in Elternzeit –
2021- heute	freiberufliche Texterin
2023- heute	freiberufliche Lektorin

---

Du willst mehr Infos?

Vielleicht schleichst du schon länger um das Thema Lektorat herum und bist dir noch nicht sicher, ob du diese Dienstleistung überhaupt brauchst. Hast du diesbezüglich Beratungsbedarf, schreib mir gern eine E-Mail oder nutze das Kontaktformular.

Alternativ findest du auf meiner Website weitere Informationen – übersichtlich nach Textarten sortiert, sodass du gezielt die für dich relevanten Inhalte abrufen kannst. Über einen Klick auf den Button gelangst du zur jeweiligen Seite.

Du möchtest mit mir zusammenarbeiten oder hast eine Frage?

Schreib mir eine E-Mail oder nutze das Kontaktformular.

Ich freue mich darauf, mehr über dich und dein Textprojekt zu erfahren.