Zugegeben, viele Worte werde ich in diesem Monatsrückblick für den August 2023 wahrscheinlich nicht verlieren. Im Lektorat war nämlich Sommerpause angesagt! 🌞

Die ersten Kita-Ferien als selbstständige Mama waren eine ganz schöne Herausforderung für mich. Zumal meine Auszeit am Ende sogar noch etwas länger wurde als geplant, denn Junior wurde pünktlich zum Kita-Start nach den Sommerferien krank. That’s life!

Dennoch: Der August hielt viele wunderbare Momente für mich bereit – und in beruflicher Hinsicht sogar ein kleines Highlight.

Nix los im Lektorat! Oder doch?

(Ent)spannende Sommerpause? Ich habe ein Mindset-Problem!

Der August war unser Ferienmonat schlechthin. Die Kita war drei Wochen zu und das bedeutete vor allem eines: Hier war verdammt viel los, allerdings nicht unbedingt auf meinem Schreibtisch. 😉

Immerhin: Meinen Vorsatz, zumindest gelegentlich auf Social Media präsent zu sein und mein Netzwerk weiter auszubauen, konnte ich in die Tat umsetzen. Bis da eine gewisse Routine einsetzt, mag es bei mir noch ein wenig dauern, aber ich sehe das „Content Game“ insgesamt entspannt und freue mich auch über kleine Fortschritte.

Das Abschalten in diesem ersten Urlaub als freiberufliche Lektorin und Mutter ist mir wahrlich nicht leichtgefallen. Das mag zum Teil damit zusammenhängen, dass wir die meiste Zeit über zu Hause waren. Richtige Entspannung setzt bei mir nämlich meist erst dann ein, wenn ich weit weg von allen möglichen To-dos des Alltags bin, sprich: Wenn weder Schreibtisch noch Wäscheberge oder all die kleine Dinge, die schon ewig auf ihre Erledigung warten, in greifbarer Nähe sind.

Hier sollte ich also unbedingt an meinem Mindset arbeiten, denn dass Pausen wichtig sind, steht außer Frage. Bloß sollten diese Pausen auch tatsächlich der Erholung dienen, ansonsten sind sie für die Katz! Mein wichtigstes Learning aus der Sommerpause ist daher:

Wenn schon Pause, dann richtig!

Mir wird es in Zukunft sicher helfen, Arbeit und Freizeit konsequenter zu trennen – und das gar nicht mal unbedingt im räumlichen Sinne, sondern vor allem in meinem Kopf.

Wunderbare Neuigkeiten!

Auch wenn ich im August kaum den Rotstift geschwungen habe, gibt es in puncto Lektorat Neuigkeiten zu vermelden. Im vergangen Monat konnte ich nämlich ein Häkchen hinter einen für mich sehr wichtigen Punkt in Sachen Selbstständigkeit setzen:

▶️ Ich habe meinen Beitritt zum VFLL – Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren erklärt!

Für mich ist das ein bedeutender Schritt, der mich darin bestärkt, in beruflicher Hinsicht auf dem richtigen Weg zu sein! Durch die Verbandszugehörigkeit erhalte ich die Möglichkeit, mich mit Kolleginnen und Kollegen auszutauschen. Außerdem bieten der VFLL und seine Kooperationspartner eine ganze Reihe spannender Fortbildungen an, mit denen ich mein Fachwissen als Lektorin in naher Zukunft erweitern möchte.

Ich freu mich! ❤️

---

Unterwegs im August:
Wilde Tiere und ein Besuch in der Heimat

Ein „richtiger“ Urlaub stand in diesem Sommer nicht auf dem Plan. Die Skandinavistin in mir bedauert das sehr, das kannst du mir glauben! Schon letztes Jahr mussten wir unseren bereits gebuchten Dänemark-Urlaub aus terminlichen Gründen kurzfristig stornieren. Dieses Jahr war es von vornherein einfach nicht drin. Nächstes Jahr geht’s dann aber unbedingt in den hohen Norden – am liebsten nach Schweden. Aber das ist Zukunftsmusik!

Ganz wundervoll war unser Ausflug zum Wildpark Eekholt. Den Park bei Großenaspe haben mein Mann und ich vor einigen Jahren schon einmal zu zweit besucht und wussten daher: Das ist genau das Richtige für Junior! 😍 Also haben wir uns bei der erstbesten Gelegenheit auf den Weg gemacht, um auf dem weitläufigen Gelände des Wildparks Wölfe, Otter, Störche und Co. zu beobachten.

Besonders spannend war die Fütterung der Füchse und Dachse. Und was für ein Glück, dass wir es pünktlich zu einer der Flugschauen geschafft haben! Davon schwärmt Junior auch Wochen später noch. Kein Wunder, denn wo sonst gleiten Adler, Uhu und Schnee-Eule knapp über deinen Kopf hinweg? Wow!

Was glaubst du:

Welches Stofftier aus dem Wildpark-Shop hatte am Ende des Tages einen neuen Besitzer? (Nein, es war NICHT der Fuchs!)

---

Worüber habe ich im August 2023 gebloggt?

Habe ich im August 2023 überhaupt gebloggt?

Die ernüchternde Antwort ist: Nein, im August habe ich (bis auf den Juli-Rückblick) keinen einzigen Blogartikel veröffentlicht.

Ich habe zwar einige Entwürfe in der virtuellen Schublade, aber die warten bisher noch geduldig auf ihre Veröffentlichung. Mir juckt es allerdings ganz schön in den Fingern, sodass es hier bald wieder mehr zu lesen geben wird. Aktuell arbeite ich am dritten Teil meiner Artikelserie zur Getrennt- und Zusammenschreibung.

---

Worauf freue ich mich im September ganz besonders?

Im September freue ich mich auf mehr Fokus – sowohl beruflich als auch privat! Ich habe in den letzten Monaten gelernt, dass ich meine Ziele unbedingt klar definieren und terminieren muss, weil vieles im Alltag sonst schlicht und ergreifend auf der Strecke bleibt. Für die Umsetzung habe ich mir sogar ein tolles Journal besorgt, das ich in einem der nächsten Monatsrückblicke vorstellen werde, sobald ich es ausgiebig getestet habe.

Außerdem möchte ich mich im September für eine Fortbildung anmelden, um meine Arbeit als Lektorin auf ein solides fachliches Fundament zu stellen. Ich habe auch schon eine ganz bestimmte Veranstaltung ins Auge gefasst und hoffe, dass ich zeitnah einen Platz ergattern kann.

---

Und jetzt du!

Was hat deinen August zu einem ganz besonderen Monat gemacht? Ist dir das Abschalten besser gelungen als mir? (Ich hoffe es!) Verrate mir gern in den Kommentaren, wie gut es dir gelingt, den Job in den Ferien einfach mal Job sein zu lassen. Ich freue mich auf deine Tipps – denn nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub! 🌞

---

Dir hat mein Monatsrückblick gefallen?